Rafael RODRÍGUEZ-PONGA SALAMANCA
Rector de la Universitat Abat Oliba CEU
ORCID iD: 0000-0002-0855-525X
Centro: Universitat Abat Oliba CEU
Formación:
- Doctor en Filología, Universidad Complutense de Madrid
- Licenciado en Filología (Lingüística Hispánica), Universidad Complutense de Madrid
Experiencia:
- Profesor de la Facultad de Comunicación, Educación y Humanidades de la UAO CEU
- Puestos anteriores: Administrador civil del Estado. Consejero de Información de la Embajada de España en México (1987-90). Diversos cargos en la Administración: en el Ministerio del Portavoz del Gobierno; de la Presidencia; de Educación y Cultura; de Asuntos Exteriores; de Cultura. Diputado en el Congreso de los Diputados (2011-12). Secretario General del Instituto Cervantes (2012-2018). Miembro del Consejo Social de la Universidad de Alcalá (2016-2019). President de la Xarxa Vives d’Universitats de l’àmbit linguistic català (2019-2020).
- En ONG: Es presidente de la Plataforma Internacional de Cooperación y Migración, PICM (desde 2011) y de la Asociación Española de Estudios del Pacífico, AEEP (desde 2007). Fue presidente de la Fundación Humanismo y Democracia (2007-2018).
Publicaciones destacadas:
- Relaciones de España con las islas Marianas. La lengua chamorra. En colaboración con Carmen-Paloma Albalá. Madrid. Fundación Juan March. 1986. (Serie Universitaria, nº 236)
- La presencia novohispana en el Pacífico Insular. Actas de las Primeras Jornadas Internacionales celebradas en la Ciudad de México, del 19 al 21 de septiembre de 1989. Coordinadores: Mª Cristina Barrón y Rafael Rodríguez-Ponga. México. Universidad Iberoamericana – Embajada de España en México – Comisión Puebla V Centenario – Pinacoteca Virreinal. 1990
- El elemento español en la lengua chamorra (Islas Marianas). Madrid, Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense. 2003
http://eprints.ucm.es/3664/ - Del español al chamorro. Lenguas en contacto en el Pacífico. Prólogo de Gregorio Salvador. Madrid, Ediciones Gondo, 2009, 319 p.
- La primera vuelta al mundo, en el contexto de las conmemoraciones históricas. Bormujos (Sevilla), Fundación San Pablo Andalucía CEU, 2019
- Los problemas globales, cinco siglos después de la Primera Vuelta al Mundo. Coordinador, con Olga Lasaga y Javier Barraycoa (editores). Madrid, CEU Ediciones, 2020
- «Huellas de la lengua española en Micronesia», en Florentino Rodao (coordinador), España y el Pacífico, Agencia Española de Cooperación Internacional – Asociación Española de Estudios del Pacífico, Madrid, 1989, pgs. 291-299
- «Notas en torno a la huella portuguesa en Malaysia», en Revista Española del Pacífico, VII, nº 7, 1997, pgs. 77-83
- «Language and culture in former Spanish Oceania a century after 1898», en Pacific Islands: the Spanish legacy, Madrid, Ministerio de Educación y Cultura, 1998, p. 51-56.
- “Baguio, filipinismo en español”, en Boletín de la Real Academia Española, LXXX, cuaderno CCLXXXI, sept-dic 2000, pg. 397-414
- “¿Derecho a la diferencia? ¡Derecho a la igualdad!”, en Cuadernos Hispanoamericanos, 640, octubre 2003, pg. 73-78
- “Alfonso Albalá, sed de palabra y armonía”, en Cuadernos Hispanoamericanos, 647, mayo 2004, pg. 103-108
- “Hispanismos en la lengua carolina de Saipán”, en Revista Española del Pacífico, nº 19-20, 2006-2007: 13-48
- “Nuevas perspectivas para la lengua española en Filipinas”, en ARI Real Instituto Elcano, nº 62, marzo 2009, Análisis del Real Instituto. Publicación electrónica 18/2/2009
- “Esteban Rodríguez’ vocabulary of the language of Guam (1565)”, en Stephen Roger Fischer (ed.), Oceanic Voices – European Quills: The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui, Berlín, De Gruyter, Akademie Verlag, 201
- “La cultura en las relaciones exteriores de la UE”. Escrito junto con Eduardo Sánchez Moreno. En revista Política Exterior, XXXI, nº 179, p. 138-145, septiembre-octubre 2017
http://www.politicaexterior.com/articulos/politica-exterior/la-cultura-en-las-relaciones-exteriores-de-la-ue/ - “El valor económico de una lengua minoritaria: el chamorro de las islas Marianas”. En La influencia económica y comercial de los idiomas de base española, Madrid, Ministerio de Economía y Empresa, 2018, p. 139-163
- “Humanismo y Democracia y los 40 años de la Constitución”, en María Inmaculada López Núñez (coord.), Constitución Española de 1978: Vigencia y desafíos 40 años después, , Cizur Menor (Navarra), Editorial Aranzadi Thompson Reuters, 2018, p. 17-27
- “The economic value of a minority language: Chamorro in the Mariana Islands”, en The economic and commercial influence of Spanish-based languages, Madrid, Secretaría General Técnica del Ministerio de Economía y Empresa, 2019, p. 107-126
- “Reflexión sobre el impacto de las palabras”, en Cintia Carreira Zafra, Marcin Kazmierczak y María Teresa Signes (eds.), Inteligencia y tecnología. Retos y propuestas educativas. Pamplona, EUNSA, 2019, p. 83-91
- «El nacimiento de un nuevo vocabulario: consecuencias lingüísticas de la pandemia”. En Marcin Kazmierczak, María Teresa Signes y Cintia Carreira, eds., Pandemia y resiliencia. Aportes académicos en tiempos de crisis, Pamplona, Editorial EUNSA, 2020, p. 197-249
- «La promoción de la lengua y la cultura: los institutos nacionales y las redes internacionales”, en Forlingua, Foro sobre el español: investigación y docencia, Universidad de Alcalá, nº 1, enero 2020, p. 9-26
https://alcalingua.com/sites/default/files/2020-03/Revista-MAAM-FORLINGUA4.pdf - “Permanence, contact and change in Chamorro, the language of the Mariana Islands”, en I estoria-ta, Guam, the Mariana Islands and Chamorro Culture, Madrid, Ministerio de Cultura y Deporte, 2021, p. 141-146 br>https://www.libreria.culturaydeporte.gob.es/libro/i-estoria-ta-guam-the-mariana-islands-and-chamorro-culture_5373
- “El papel del latín en la Primera Vuelta al Mundo”. En Revista Gárgoris, nº 15, p. 13-24. ISSN: 2255-4785, DL CA 303-2012. Asociación Cultural Luis de Eguilaz de Amigos del Libro y las Bibliotecas.
https://www.revistagargoris.es/wp-content/uploads/2021/02/LATIN-LENGUA-I-VUELTA-MUNDO_web.pdf - “Cambios lingüísticos en la infancia y la juventud a raíz de la covid-19”, en L’impacte de la COVID-19 a la infantesa i a la joventut: Perspectives de futur, Compendi de la VII jornada d’estudi, Barcelona 14 d’abril de 2021. Prólogo del Dr. Josep Maria Simón. Barcelona,Fundació Casa de Misericòrdia de Barcelona & GPI S.L., 2021, p. 122-133. Depósito Legal: B-11620-202
- “Literatura y periodismo: dos formas de comunicación lingüística para mejorar la resiliencia”, en María Teresa Signes, Cintia Carreira Zafra, Marcin Kazmierczak (eds.), Educación, lenguaje y resiliencia: reflexiones, estrategias y retos actuales, Valencia, Tirant Humanidades (Tirant lo Blanch), 2021, p. 336-350. ISBN: 978-84-18802-18-8, DL V-3660-202
https://editorial.tirant.com/co/libro/educacion-lenguaje-y-resiliencia-reflexiones-estrategias-y-retos-actuales-9788418802188
Aportaciones al proyecto:
- Análisis de los datos en clave de identificar buenas prácticas y retos para las escuelas en torno al fomento a la resiliencia
- Análisis de los datos en clave de identificar necesidades de formación del profesorado en concepto de resiliencia
- Realización de la jornada de formación del profesorado sobre el concepto de resiliencia